Stephen King : Des traductions de moins en moins qualitatives ?
Est-ce que cela vous est déjà arrivé de “râler” sur un livre, en vous disant qu’une phrase vous paraissait mal construite ou illogique ? Ou dans un roman, de vous trouver un peu perdu(e) parce que “Y’a quelque chose qui cloche…” ? Et ça vous a franchement gâché la lecture ? Bien que certains se…
Lire la suite