Vingt ans après, le chef-d’œuvre de Guillermo del Toro renaît : Le Labyrinthe de Pan revient au cinéma en 4K et 3D !
Vingt ans après avoir bouleversé les spectateurs du monde entier et marqué d’une pierre blanche l’histoire du cinéma fantastique, le chef-d’œuvre absolu de Guillermo del Toro, Le Labyrinthe de Pan (El Laberinto del Fauno), s’apprête à faire son grand retour dans les salles obscures dès le 13 novembre 2026. Pour célébrer cet anniversaire comme il se doit, le long-métrage s’offre une ressortie événementielle au cinéma dans une double version restaurée en ultra-haute définition 4K et convertie en 3D stéréoscopique, conçue pour être vécue sur grand écran.
L’histoire nous replonge en Espagne en 1944, au sortir de la guerre civile. La jeune Ofélia accompagne sa mère Carmen, enceinte et souffrante, auprès de son nouvel époux : le capitaine Vidal, un officier de l’armée franquiste impitoyable et d’une cruauté glaciale chargé de traquer les derniers maquisards rebelles dans la forêt. Pour fuir cette réalité brutale et étouffante, Ofélia s’aventure dans les ruines d’un mystérieux labyrinthe de pierre niché près de la bâtisse. Elle y fait la rencontre du Faune, gardien millénaire et figure envoûtante aux confins du conte de fées et du cauchemar, qui lui révèle sa véritable identité : elle serait Moanna, la princesse disparue d’un royaume souterrain. Pour regagner son trône et retrouver sa mémoire, la fillette doit accomplir trois épreuves initiatiques périlleuses où la magie se heurte constamment à la barbarie du monde des adultes.
Loin d’un simple coup de pinceau numérique, cette ressortie bénéficie d’une cure de jouvence colossale entièrement supervisée par Guillermo del Toro en personne. La restauration 4K a été tirée directement des pellicules 35 mm originales afin de préserver le grain organique tout en magnifiant le travail de photographie crépusculaire. L’étalonnage des teintes a été confié aux orfèvres de Company 3, tandis que le conditionnement pour les salles a été géré par Deluxe. La conversion 3D a quant à elle mobilisé une armada internationale de plus de 600 artistes chez SDFX Studios, offrant une profondeur saisissante au repaire du Faune, aux griffes du terrifiant Homme Pâle et aux forêts brumeuses de Navarre.
L’environnement sonore n’est pas en reste puisque la restauration audio, chapeautée par Scott Gershin, dote le film d’un tout nouveau mixage en Dolby Atmos. Entre les grondements telluriques sous-terrains, les bruissements d’ailes des fées, le claquement assourdissant des détonations et la berceuse mélancolique emblématique de Javier Navarrete, l’espace acoustique des salles équipées promet une immersion totale.
Ce retour en salles le 13 novembre représente une opportunité en or, tant pour les cinéphiles qui souhaitent redécouvrir ce monument sous un jour technique inédit que pour la nouvelle génération qui n’a jamais eu l’occasion de voir ce chef-d’œuvre du fantastique là où il s’exprime le mieux : dans le noir d’une salle de cinéma.
Le conseil Geeko : Si votre complexe de cinéma propose à la fois des séances 2D 4K et 3D en Dolby Atmos, privilégiez sans hésiter une salle équipée Atmos pour apprécier le nouveau mixage spatialisé. La spatialisation sonore autour des créatures et des cliquetis mécaniques de la montre de Vidal prend une dimension encore plus anxiogène quand les sons circulent tout autour de vous !