Porté par le studio de production de Tsui Hark, Film Workshop, et distribué à l’époque par Golden Princess, The Killer est le fruit d’une collaboration légendaire entre John Woo et son acteur fétiche. Après le succès planétaire du Syndicat du Crime, le réalisateur souhaitait rendre hommage au cinéma de Jean-Pierre Melville. Malgré les réticences initiales de la production, l’insistance de Chow Yun-Fat a permis de donner naissance à cette œuvre pilier du « Heroic Bloodshed », redéfinissant à jamais les codes de l’action stylisée.

L’histoire nous plonge dans le quotidien de Jeff, un tueur à gages solitaire et méthodique. Sa vie bascule lors d’un contrat où il blesse accidentellement Jenny, une jeune chanteuse, la condamnant à la cécité. Consumé par la culpabilité, Jeff décide de remplir une ultime mission pour financer l’opération de la dernière chance pour Jenny. Mais dans un monde de trahisons, il se retrouve pris en étau entre des triades sans pitié et l’inspecteur Li, un policier obstiné qui finit par voir en son adversaire un reflet de son propre code d’honneur.

Cette édition collector est un véritable trésor pour les cinéphiles, proposant le film en UHD et Blu-ray remasterisés 4K. Le coffret ne se contente pas de l’image de haute volée en Dolby Vision ; il inclut également un livret exclusif de 20 pages, une reproduction de l’affiche dédicacée par John Woo lui-même et cinq photos d’exploitation. C’est l’occasion idéale de posséder une pièce physique unique célébrant l’esthétique du ballet sanglant si cher au cinéaste.

Le contenu éditorial est vertigineux avec la présence du montage taïwanais (129 min) et de sa version étendue (136 min, exclusivité UHD). Les suppléments inédits fourmillent de documents passionnants, comme le documentaire The Hero of Heroic Bloodshed ou des entretiens détaillés avec le monteur David Wu et l’actrice Sally Yeh. Des scènes coupées aux analyses de Christophe Gans, tout est réuni pour décortiquer l’impact culturel de ce chef-d’œuvre qui a su marier la violence graphique à un romantisme tragique.

Pour parfaire l’expérience, les pistes audio proposent du DTS Master Audio 5.1 et 2.0, tant en français qu’en cantonais, respectant ainsi l’œuvre originale. Les bonus d’époque, incluant le documentaire sur la naissance du « tueur romantique » avec Tsui Hark, offrent un regard nostalgique et essentiel sur la création du film. C’est une immersion totale dans l’univers de John Woo, où les colombes et les fusillades chorégraphiées racontent une histoire d’amitié et de rédemption universelle.