{"id":83865,"date":"2022-07-29T13:29:58","date_gmt":"2022-07-29T11:29:58","guid":{"rendered":"https:\/\/geek-o-polis.com\/?p=83865"},"modified":"2022-07-29T13:29:58","modified_gmt":"2022-07-29T11:29:58","slug":"princess-maker-refine-est-arrive-sur-steam","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/geek-o-polis.com\/index.php\/2022\/07\/29\/princess-maker-refine-est-arrive-sur-steam\/","title":{"rendered":"\u00ab\u00a0Princess Maker Refine\u00a0\u00bb est arriv\u00e9 sur Steam."},"content":{"rendered":"

Bliss Brain Corporation, qui a r\u00e9cemment publi\u00e9 conjointement l’embl\u00e9matique\u00a0Wonder Boy Collection\u00a0en Occident, est heureuse d’annoncer une mise \u00e0 jour importante et cruciale pour \u00a0\u00bb\u00a0Princess Maker Refine\u00a0\u00ab\u00a0, qui est maintenant disponible sur Steam en tant que jeu autonome.<\/strong><\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0Princess Maker\u00a0\u00bb a \u00e9t\u00e9 le pionnier du genre de la simulation sociale, avec un syst\u00e8me innovant dans lequel le joueur \u00e9l\u00e8ve une jeune fille. Le joueur prend soin d’une fillette de 10 ans, l’\u00e9levant jusqu’\u00e0 maturit\u00e9 avec amour et d\u00e9votion. Le titre a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9 pour ses id\u00e9es et son contenu originaux et sans pr\u00e9c\u00e9dent, et il reste populaire \u00e0 ce jour.<\/p>\n

L’impressionnante \u00e9dition Refine propose une version repeinte des graphismes, qui \u00e9taient limit\u00e9s \u00e0 16 couleurs dans l’original. Il propose \u00e9galement des doublages pour tous les personnages du jeu, pas seulement pour la fille adoptive. Passez des jours heureux avec votre fille, qui est plus mignonne que jamais avec une voix et des couleurs pleines.<\/p>\n

\"PM1_Movie3\"<\/p>\n

\u00c9levez-la dans la paume de votre main<\/strong><\/span><\/p>\n

Vous \u00eates un h\u00e9ros de guerre qui a sauv\u00e9 le royaume du bord de la destruction par une arm\u00e9e de d\u00e9mons. Las de la mort et de la destruction, vous d\u00e9cidez d’\u00e9lever une orpheline de guerre comme votre propre fille.<\/p>\n

Son r\u00eave est de devenir une princesse. Vous devez \u00e9duquer cette fille innocente et l’\u00e9lever pour qu’elle devienne une femme respectable. Son bonheur et sa prosp\u00e9rit\u00e9 futurs d\u00e9pendent de vos efforts.<\/p>\n

L’amour que vous lui donnez et ses r\u00eaves finiront par devenir quelque chose de beau…<\/p>\n

\"PM1_Movie1\"<\/p>\n

Son r\u00eave est de devenir une princesse.<\/strong><\/span><\/h4>\n

Une s\u00e9quence cin\u00e9matique d’ouverture originale a \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9e \u00e0 \u00ab\u00a0Princess Maker\u00a0\u00bb, produit par Yonago GAINAX sous la direction du concepteur original de GAINAX \u00ab\u00a0Princess Maker\u00a0\u00bb: Takami Akai.<\/p>\n

En tant que h\u00e9ros de guerre, le joueur verra leur fille anxieuse venir lui rendre visite, la regardera se r\u00e9jouir de leur vie ensemble et envisagera son avenir.<\/p>\n

\n

Message de Takami Akai – ‘Je voudrais remercier tous ceux qui ont montr\u00e9 tant d’amour pour \u00ab\u00a0Princess Maker\u00a0\u00bb depuis sa sortie en 1991. Je suis tr\u00e8s heureux que vous puissiez profiter du monde de \u00ab\u00a0Princess Maker\u00a0\u00bb sur un niveau plus profond avec cette nouvelle traduction enti\u00e8rement am\u00e9lior\u00e9e. J’ai \u00e9galement pass\u00e9 un merveilleux moment \u00e0 dessiner des personnages familiers pour la s\u00e9quence cin\u00e9matographique anim\u00e9e d’ouverture qui a \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9e \u00e0 cette version. J’esp\u00e8re que vous prendrez autant de plaisir \u00e0 le regarder que j’en ai eu \u00e0 le dessiner.<\/p>\n<\/blockquote>\n

\"PM1_Movie2\"<\/p>\n

Les joueurs qui ont exp\u00e9riment\u00e9 les localisations chinoises (traditionnelles ou simplifi\u00e9es) et anglaises du jeu dans le pass\u00e9 nous ont fait part de commentaires s\u00e9v\u00e8res. En cons\u00e9quence, nous avons enti\u00e8rement r\u00e9vis\u00e9 et retraduit les versions localis\u00e9es.<\/p>\n

Tous les \u00ab\u00a0p\u00e8res\u00a0\u00bb qui aimaient autrefois jouer \u00e0 ce jeu en anglais ou en chinois ont maintenant la possibilit\u00e9 d’\u00e9lever leurs \u00ab\u00a0filles\u00a0\u00bb dans un tout nouvel environnement.<\/p>\n

Une version de \u00ab\u00a0Princess Maker Refine\u00a0\u00bb bas\u00e9e sur la version du package r\u00e9\u00e9dit\u00e9 en 2003 est actuellement disponible en ligne. Cette version pr\u00e9sentait des probl\u00e8mes, notamment un gameplay peu fiable et un affichage graphique m\u00e9diocre sur certains syst\u00e8mes. Pour r\u00e9soudre le probl\u00e8me, nous avons reconstruit le jeu afin qu’il puisse \u00eatre jou\u00e9 de mani\u00e8re fiable dans les derniers environnements d’exploitation.<\/p>\n