{"id":162313,"date":"2026-08-17T13:21:40","date_gmt":"2026-08-17T11:21:40","guid":{"rendered":"https:\/\/geek-o-polis.com\/?p=162313"},"modified":"2026-08-17T13:21:40","modified_gmt":"2026-08-17T11:21:40","slug":"jaadugar-la-legende-de-fatima-est-desormais-disponible-en-vf-sur-crunchyroll","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/geek-o-polis.com\/index.php\/2026\/08\/17\/jaadugar-la-legende-de-fatima-est-desormais-disponible-en-vf-sur-crunchyroll\/","title":{"rendered":"Jaadugar &#8211; La L\u00e9gende de Fatima est d\u00e9sormais disponible en VF sur Crunchyroll"},"content":{"rendered":"<p class=\"isSelectedEnd\"><span style=\"color: #ff6600\">Diffus\u00e9e sur Crunchyroll depuis le 4 juillet en version originale sous-titr\u00e9e, <strong>Jaadugar &#8211; La L\u00e9gende de Fatima<\/strong> est d\u00e9sormais \u00e9galement disponible en version fran\u00e7aise. Le premier \u00e9pisode doubl\u00e9 a \u00e9t\u00e9 mis en ligne ce week-end, avec un nouvel \u00e9pisode pr\u00e9vu chaque samedi.<\/span><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Le doublage fran\u00e7ais est r\u00e9alis\u00e9 par le studio <strong>VariaSon<\/strong> sous la direction de <strong>Nathalie Bienaim\u00e9<\/strong>. On retrouve notamment <strong>Clara Soares<\/strong> dans le r\u00f4le de Sitara, <strong>H\u00e9l\u00e8ne Bizot<\/strong> dans celui de Fatima et <strong>Pablo Cherrey-Iturralde<\/strong> pour Mohammed. Des voix d\u00e9j\u00e0 bien connues des amateurs d&rsquo;animation japonaise, notamment gr\u00e2ce \u00e0 <em>The Promised Neverland<\/em>, <em>Ghost in the Shell: SAC_2045<\/em>, <em>BLUE LOCK<\/em> ou encore <em>JoJo&rsquo;s Bizarre Adventure<\/em>.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Adapt\u00e9e du manga de <strong>Tomato Soup<\/strong>, publi\u00e9 en France chez Gl\u00e9nat, la s\u00e9rie nous entra\u00eene dans la Perse du XIIIe si\u00e8cle. Sitara, une jeune servante ayant perdu sa m\u00e8re et sa patrie, est recueillie par des \u00e9rudits qui lui transmettent leur savoir. Mais lorsque les conqu\u00eates de Gengis Khan atteignent sa ville, elle est captur\u00e9e par l&rsquo;un des princes et se retrouve pouss\u00e9e par un d\u00e9sir de vengeance.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">L&rsquo;anime b\u00e9n\u00e9ficie surtout d&rsquo;une \u00e9quipe particuli\u00e8rement s\u00e9duisante avec le studio <strong>Science SARU<\/strong>, connu pour <em>DAN DA DAN<\/em> ou <em>Devilman Crybaby<\/em>, \u00e0 la production. La r\u00e9alisation est assur\u00e9e par <strong>Naoko Yamada<\/strong>, \u00e0 qui l&rsquo;on doit notamment <em>A Silent Voice<\/em> et <em>The Colors Within<\/em>, ainsi que par <strong>Abel G\u00f3ngora<\/strong>, d\u00e9j\u00e0 \u00e0 l&rsquo;oeuvre sur <em>Scott Pilgrim Takes Off<\/em>.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><span style=\"color: #ff6600\">Avec son cadre historique peu commun, son approche dramatique et une \u00e9quipe cr\u00e9ative de premier plan, <em>Jaadugar &#8211; La L\u00e9gende de Fatima<\/em> fait clairement partie des s\u00e9ries qui sortent un peu des sentiers battus. Ceux qui attendaient une VF pour se lancer peuvent d\u00e9sormais d\u00e9couvrir l&rsquo;anime sur <strong>Crunchyroll<\/strong>, avec un nouvel \u00e9pisode doubl\u00e9 chaque samedi.<\/span><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>Source : Service Presse Crunchyroll<\/strong><\/p>\n<p><strong>Copyright visuels : \u00a9Tomato Soup(AKITASHOTEN)\/Jaadugar Committee<\/strong><\/p>\n<div class='embed-container'><iframe loading=\"lazy\" title=\"Jaadugar: A Witch in Mongolia | Official Trailer | Crunchyroll\" width=\"1920\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/G-Szfn5Tkn4?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Diffus\u00e9e sur Crunchyroll depuis le 4 juillet en version originale sous-titr\u00e9e, Jaadugar &#8211; La L\u00e9gende de Fatima est d\u00e9sormais \u00e9galement disponible en version fran\u00e7aise. Le premier \u00e9pisode doubl\u00e9 a \u00e9t\u00e9 mis en ligne ce week-end, avec un nouvel \u00e9pisode pr\u00e9vu chaque samedi. Le doublage fran\u00e7ais est r\u00e9alis\u00e9 par le studio VariaSon sous la direction de&hellip; <br \/> <a class=\"read-more\" href=\"https:\/\/geek-o-polis.com\/index.php\/2026\/08\/17\/jaadugar-la-legende-de-fatima-est-desormais-disponible-en-vf-sur-crunchyroll\/\">Lire la suite<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":162314,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,5,1],"tags":[1669,6014,13276,13277,37087,41573],"class_list":["post-162313","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-animation","category-animes","category-non-classe","tag-annonce","tag-crunchyroll","tag-jaadugar","tag-jaadugar-la-legende-de-fatima","tag-science-saru","tag-variason"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/geek-o-polis.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/162313","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/geek-o-polis.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/geek-o-polis.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/geek-o-polis.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/geek-o-polis.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=162313"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/geek-o-polis.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/162313\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":162315,"href":"https:\/\/geek-o-polis.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/162313\/revisions\/162315"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/geek-o-polis.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/162314"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/geek-o-polis.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=162313"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/geek-o-polis.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=162313"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/geek-o-polis.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=162313"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}